正宗罗宋汤的做法
传统罗宋汤的特点
- 核心风味:酸甜开胃,通常由番茄、甜菜根(红菜头)带来天然红色和甜味,搭配牛肉汤底。
- 主要食材:
- 肉类:牛腩或牛肉块(传统版用牛肉汤底)。
- 蔬菜:甜菜根、卷心菜、土豆、胡萝卜、洋葱、番茄。
- 调味:番茄酱、酸奶油(上桌时添加)、香叶、黑胡椒等。
- 关键步骤:甜菜根需单独炒制或烤制以保留颜色,避免直接与土豆同煮导致变色。
中式改良版(家常做法)
甜菜根不易获取,常用番茄和番茄酱代替,并加入红肠、卷心菜等食材,更符合本地口味。
(图片来源网络,侵删)
食材(4人份)
- 牛腩/牛尾 300克(或红肠200克,素食可省略)
- 番茄 3个(去皮切块)
- 土豆 1个(切块)
- 胡萝卜 1根(切块)
- 洋葱 半个(切丝)
- 卷心菜 1/4颗(切丝)
- 番茄酱 3大勺(增加浓稠度和酸味)
- 黄油或植物油 适量
- 面粉 1勺(可选,用于增稠)
- 盐、糖、黑胡椒、香叶 2片
步骤
- 处理肉类(若用牛肉):
牛腩切块,冷水下锅焯去血沫,捞出后加清水、香叶炖1.5小时至软烂,保留肉汤。
- 炒制蔬菜:
- 锅中融化黄油,炒香洋葱,加入番茄炒软出汁,再加番茄酱炒出红油。
- 加入胡萝卜、土豆翻炒片刻。
- 炖煮:
- 将炒好的蔬菜倒入牛肉汤中(或清水,若用红肠则直接加水),大火煮开后转中小火炖20分钟。
- 加入卷心菜、红肠块(如使用),再炖10分钟至所有蔬菜软熟。
- 调味:
加盐、糖(糖需稍多以平衡酸味)、黑胡椒,可适量加一点面粉水勾芡使汤汁浓稠。
- 点睛之笔:
关火后拌入一小块黄油或鲜奶油,增添香气(可选)。
关键技巧
- 酸甜平衡:番茄酱需先炒过去除“生酸味”,糖的量要足够,才能凸显醇厚口感。
- 颜色:若想汤色更红亮,可加少许红菜头汁或甜菜根粉(网购可得)。
- 素食版:省略肉类,用蘑菇或素高汤代替,同样美味。
- 搭配:传统上搭配黑面包或蒜香面包,中式吃法常配米饭或馒头。
历史与文化
- 罗宋汤原名“Борщ”(Borscht),源自东欧,十月革命后由俄国侨民传入上海,后经本地化演变。“罗宋”即“Russian”的音译。
- 在乌克兰,它被视为国菜,甚至被联合国教科文组织列入非物质文化遗产名录。
这道汤的灵活性很高,你可以根据手边食材调整,核心在于酸甜浓汤与扎实蔬菜的结合,试试看,冬日里一碗热腾腾的罗宋汤,暖心又开胃!
tags:
罗宋汤